Le Seigneur est comme un berger.

L’univers est créé pour rectifier progressivement les âmes contaminées qui tentent d’exploiter la nature matérielle. Le Seigneur guide les âmes conditionnées en fonction de leur karma à travers les différentes étapes de la rectification spirituelle. Ainsi, le Seigneur agit comme un berger (le mot paśu-pāla signifie littéralement ‘protecteur des animaux’), qui conduit les créatures sous sa protection vers divers pâturages et points d’eau afin de les protéger et de les sustenter. Une autre analogie est celle du médecin, qui mène le patient sous sa responsabilité vers différentes zones d’un hôpital pour divers examens et traitements. De même, le Seigneur nous dirige à travers le réseau de l’existence matérielle dans un processus de purification progressif, afin que nous puissions jouir de notre vie éternelle de béatitude et de connaissance en tant qu’associés éclairés.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Dixième Chant, Chapitre 51 – Verset 19.