Le Seigneur peut parfaitement jouer le rôle de n’importe quel être vivant.
Nous devons toujours nous souvenir que, bien que le corps d’un porc soit matériel, la forme porcine du Seigneur n’était pas souillée matériellement. Il est impossible pour un porc terrestre d’adopter une forme gigantesque s’étendant à travers tout le ciel, y compris le Satyaloka. Son corps reste toujours transcendantal en toutes circonstances ; ainsi, prendre la forme d’un sanglier n’est qu’un amusement pour Lui. Son corps est entièrement Védique, ou transcendantal. Cependant, après avoir pris la forme d’un sanglier, Il a commencé à fouiller la terre en agissant comme un porc. Le Seigneur peut parfaitement revêtir le rôle de n’importe quel être vivant. L’aspect gigantesque du sanglier était assurément très terrifiant pour tous les non-dévots, mais pour les purs dévots du Seigneur, Il n’était en rien effrayant ; au contraire, Il avait un regard si agréable sur Ses dévots qu’ils éprouvaient tous un bonheur transcendantal.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Troisième Canto, Chapitre 13 – Texte 28