La descente du Gange dans l’univers.

Le Seigneur Vishnu, bénéficiaire de tous les sacrifices, est apparu sous la forme de Vamanadeva dans l’arène sacrificielle de Bali Maharaja. Ensuite, Il a étendu Son pied gauche jusqu’au bout de l’univers et a percé un trou dans son enveloppe avec l’ongle de son gros orteil. Par ce trou, l’eau pure de l’Océan de Causalité est entrée dans cet univers sous la forme de la rivière Gange. Après avoir lavé les pieds de lotus du Seigneur, couverts de poudre rouge, l’eau du Gange a acquis une magnifique couleur rose. Chaque être vivant peut immédiatement purifier son esprit de la contamination matérielle en touchant l’eau transcendante du Gange, bien que ses eaux restent toujours pures. Parce que le Gange touche directement les pieds de lotus du Seigneur avant de descendre dans cet univers, elle est connue sous le nom de Visnupadi. Plus tard, elle a reçu d’autres noms comme Jahnavi et Bhagirathi. Après mille millénaires, l’eau du Gange est descendue sur Dhruvaloka, la planète la plus élevée de cet univers, puis sur les sept planètes situées sous Dhruvaloka. Elle est ensuite transportée vers la lune par d’innombrables avions célestes, puis elle tombe au sommet du Mont Meru, connu sous le nom de Sumeru-parvata. De cette manière, l’eau du Gange atteint finalement les planètes inférieures et les sommets de l’Himalaya, et de là, elle s’écoule à travers Hardwar et dans toute la plaine indienne, purifiant ainsi l’ensemble du pays.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Fifth Cantique, Verset 17 – Texte 01 & 04