Comment peut-on atteindre le service de dévotion envers le Seigneur Krishna ?

Le service dévotionnel envers le Seigneur Kṛṣṇa peut être réalisé à travers des actes de charité (Dāna : faire des dons au Seigneur Viṣṇu et à Ses dévots), une stricte observance des vœux (Vrata : suivre des vœux tels que l’Ekādaśī), des austérités (Tapas : renoncer à la gratification des sens pour le bien de Kṛṣṇa) et des sacrifices par le feu (Homa : effectuer des sacrifices de feu dédiés à Viṣṇu). Cela implique également le japa (chanter en privé les noms sacrés du Seigneur), l’étude des textes védiques (Svādhyāya : s’engager dans l’étude et la récitation de textes védiques comme le Gopāla-tāpanī Upaniṣad), le respect des principes réglementaires, ainsi que la participation à de nombreuses autres pratiques auspicieuses.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Dixième Chant, Chapitre 47 – Texte 24