Les qualités transcendantales du Seigneur

Srila Rupa Gosvami, après avoir consulté diverses écritures, a énuméré les qualités transcendantales du Seigneur comme suit :
1) Son corps est merveilleusement constitué;
2) Il porte en Lui tous les signes d’heureux augure ;
3) Il est d’une grande beauté ;
4) Il est rayonnant ;
5) ll possède une force remarquable ;
6) Il a toujours l’apparence d’un jeune homme ;
7) Il est un merveilleux linguiste ;
8) Il est véridique ;
9) Il parle agréablement ;
10) Il est d’une admirable éloquence dans toutes les langues ;
11) Il est très érudit ;
12) Il brille d’une intelligence unique ;
13) génie ;
14) artiste ;
15) extrêmement astucieux ;
16) Il est doué d’une grande habileté ;
17) Il sait Se montrer reconnaissant ;
18) Il jouit d’une implacable détermination ;
19) Il sait juger parfaitement du temps et des circonstances ;
20) Il voit et parle sur l’autorité des Vedas, Il connait parfaitement les Écritures ;
21) Il est pur ;
22) Il est maître de soi ;
23) Il est inébranlable ;
24) Il est indulgent ;
25) Il sait pardonner;
26) Il est sérieux;
27) satisfait de lui-même ;
28) il est équilibré ;
29) Il est magnanime ;
30) Il est pieux ;
31) héroïque ;
32) compatissant ;
33) respectueux ;
34) doux ;
35) libéral ;
36) timide ;
37) Il protège les âmes qui s’abandonnent à Lui ;
38) heureux ;
39) bienfaiteur des dévots ;
40) Il est dominé par l’amour ;
41) tout à fait auspicieux;
42) Il possède une puissance unique ;
43) Il jouit d’une renommée sans limite ;
44) Il est populaire ;
45) Il favorise ses dévots ;
46) Il est très attirant pour toutes les femmes ;
47) Il est digne d’adoration de tous ;
48) Il possède toute opulence ;
49) Il est tout à fait honorable ;
50) Il est le maître suprême. La Personnalité Suprême de la Divinité possède ces cinquante qualités transcendantales dans une plénitude aussi profonde que l’océan. En d’autres termes, l’étendue de Ses qualités est inconcevable.

En tant que parties et parcelles du Seigneur Suprême, les entités vivantes individuelles peuvent également posséder toutes ces qualités en quantités infimes, à condition de devenir de purs dévots du Seigneur. En d’autres termes, toutes les qualités transcendantales susmentionnées peuvent être présentes chez les dévots en quantité infime, alors que ces qualités dans leur plénitude sont toujours présentes dans la Personnalité Suprême de la Divinité.
En plus des cinquante qualités susmentionnées, le Seigneur Krishna en possède cinq autres, qui se manifestent parfois partiellement dans les personnes du Seigneur Brahma ou du Seigneur Shiva. Ces qualités transcendantales sont les suivantes
51) immuable ;
52) omniscient ;
53) toujours frais ;
54) sac-cid-ananda (possédant un corps éternel de plénitude) ;
55) possédant toute la perfection mystique.
Krishna possède également cinq autres qualités, qui se manifestent dans le corps de Narayana, et qui sont énumérées comme suit :
56) Il possède une puissance inconcevable.
57) Des univers innombrables sont générés à partir de son corps.
58) Il est la source originelle de toutes les incarnations.
59) Il donne le salut aux ennemis qu’il tue.
60) Il attire les âmes libérées. Toutes ces qualités transcendantales se manifestent merveilleusement dans les traits personnels du Seigneur Krishna.
En plus de ces soixante qualités transcendantales, Krishna en possède quatre autres, qui ne se manifestent même pas dans la forme Narayana de la divinité, sans parler des demi-dieux ou des entités vivantes. Ces qualités sont les suivantes :
61) Il est l’interprète d’une merveilleuse variété de passe-temps (en particulier les passe-temps de son enfance). 62) Il peut attirer toutes les entités vivantes dans tous les univers en jouant de sa flûte.
63) Il est entouré de dévots dotés d’un merveilleux amour de la divinité.
64) Il possède une merveilleuse excellence de beauté qui ne peut être égalée nulle part dans la création.
Si l’on ajoute à la liste ces quatre qualités exceptionnelles de Krishna, on comprend que le nombre total de qualités de Krishna est de soixante-quatre.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2011) : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2011), « The Nectar of Devotion », pages 155, 156 et 157.