Un lieu isolé peut tout de même être dangereux si la compagnie est néfaste.
Saubhari Muni, fort de son expérience pratique, conseille à ceux qui cherchent à transcender le monde matériel de renoncer à la compagnie d’individus préoccupés par les plaisirs sexuels et l’accumulation de richesses. Ce conseil est également confirmé par Sri Caitanya Mahaprabhu :
niskincanasya bhagavad-bhajanonmukasya param param jigamisor bhava-sagarasya
sandarsanam visayinam atha yositam ca ha hanta hanta visa-bhaksanato ‘py asadhu
(Caitanya-candrodaya-nataka 8.27)
« Hélas, pour une personne souhaitant sincèrement naviguer dans l’océan matériel et se consacrer au service aimant et désintéressé du Seigneur, voir un matérialiste se livrer à des plaisirs sensoriels ou observer une femme avec des inclinations similaires est encore plus nocif que de consommer délibérément du poison. » Une personne cherchant une libération totale des enchevêtrements matériels doit se dévouer au service aimant du Seigneur et éviter la compagnie des matérialistes ou de ceux captivés par les intérêts sexuels. Chaque matérialiste tend à prioriser les désirs sexuels. Par conséquent, il est clairement conseillé qu’un individu digne et saint se tienne éloigné de ceux aux inclinations mondaines. Saubhari Muni se lamente d’être mal entouré, même dans les profondeurs de l’eau, car les influences négatives des poissons motivés par le sexe ont causé sa chute. Ainsi, un environnement isolé manque de sécurité si la compagnie favorable fait défaut.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Neuvième Cantique, Verset 6 – Texte 51
