Au moment de la mort, chaque être vivant s’inquiète de ce qu’il adviendra de sa femme.

Au moment de la mort, chaque individu vivant se préoccupe de l’avenir de sa femme et de ses enfants. De la même manière, un homme politique s’inquiète de ce que deviendra son pays ou son parti. À moins d’avoir pleinement conscience de Krishna, il devra accepter un corps dans sa prochaine vie en fonction de son état de conscience. Par exemple, si Puranjana est trop absorbé par sa femme et ses enfants, il renaîtra sous la forme d’une femme. De même, un politicien ou un prétendu nationaliste lié de manière excessive à son pays de naissance renaîtra certainement dans ce même pays après avoir achevé sa carrière politique. La vie future d’une personne sera influencée par ses actions dans cette existence. Parfois, les politiciens adoptent des comportements très pécheurs pour leur propre gain. Il n’est pas rare qu’un politicien mette tout en œuvre pour détruire le parti adverse. Même si un politicien est réincarné dans ce qu’il considère comme sa patrie, il subira toujours les conséquences de ses actions pécheresses antérieures. Cette connaissance de la transmigration est totalement ignorée par les scientifiques modernes. Ces derniers évitent souvent ces questions, car en s’y intéressant, ils réaliseraient que leur avenir est empreint d’incertitudes. Ils préfèrent ainsi se détourner de ces réflexions et continuent à s’engager dans toutes sortes d’actions nuisibles sous couvert de nécessité sociale, politique et nationale.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Quatrième Canto, Chapitre 28 – Texte 21