Pourquoi le nom de Dieu est-il Krishna ?
En fait, Dieu n’a pas de nom particulier. En disant qu’il n’a pas de nom, nous voulons dire que personne ne sait combien de noms il a. Puisque Dieu est sans limites, ses noms doivent également être illimités. C’est pourquoi nous ne pouvons pas nous contenter d’un seul nom. Par exemple, Krishna est parfois appelé Yasoda-Nandana, le fils de la mère Yasoda ; ou Devaki-Nandan, le fils de Devaki ; ou Vasudeva-Nandana, le fils de Vasudeva ; ou Nanda-Nandana, le fils de Nanda. Il est parfois appelé Partha-sarathi, ce qui indique qu’Il a été le conducteur du char d’Arjuna, qui est parfois appelé Partha, le fils de Prtha.
Dieu a de nombreux rapports avec ses nombreux dévots et, selon ces rapports, il est appelé par certains noms. Il a d’innombrables dévots et d’innombrables relations avec eux, il a également d’innombrables noms. Nous ne pouvons pas choisir un seul nom. Mais le nom Kṛṣṇa signifie « le tout attirant », « qui attire tout ». Dieu attire tout le monde ; c’est la définition de Dieu. Nous avons vu de nombreuses images de Krishna et nous constatons qu’Il attire les vaches, les veaux, les oiseaux, les bêtes, les arbres, les plantes et même l’eau à Vrindavana. Il attire les garçons vachers, les gopis, Nanda Maharaja, les Pandavas et toute la société humaine. Par conséquent, si un nom particulier peut être donné à Dieu, ce nom est « Krishna ».
Certains disent que Dieu n’a pas de nom – que nous ne pouvons L’appeler que « Père ». Un fils peut appeler son père « Père », mais le père a un nom spécifique. De même, « Dieu » est le nom général de la Personnalité Suprême de la Divinité, dont le nom spécifique est Krishna. Jésus, en tant que fils de Dieu, nous a révélé le véritable nom de Dieu : Christ. Nous pouvons appeler Dieu « Père », mais si nous voulons nous adresser à lui par son véritable nom, nous devons dire « Christ ». « Christ » est une autre façon de dire Krsta, et « Krista » est une autre façon de prononcer Krishna, le nom de Dieu. Jésus a dit qu’il fallait glorifier le nom de Dieu. Par conséquent, que vous appeliez Dieu « Christ », « Krista » ou « Krishna », vous vous adressez en fin de compte à la même Personnalité Suprême de la Divinité. Christ vient du mot grec Christos, qui signifie « l’oint », et Christos est la version grecque du mot Kṛṣṇa. Ainsi, lorsque nous nous adressons à Dieu en tant que « Christ », « Krista » ou « Krishna », nous désignons la même Personnalité Suprême de la Divinité, le Tout Attirant.
Sri Caitanya a dit : namnam akari bahudha nija-sarva-saktih. « Dieu a des millions et des millions de noms, et parce qu’il n’y a pas de différence entre le nom de Dieu et Lui-même, chacun de ces noms a la même puissance que Dieu. Par conséquent, même si vous acceptez des appellations telles que « hindou », « chrétien » ou « musulman », si vous chantez simplement le nom de Dieu qui se trouve dans vos propres écritures, vous atteindrez la planspirituelle. La vie humaine est faite pour se réaliser, pour apprendre à aimer Dieu. C’est la véritable beauté de l’homme. Que vous vous acquittiez de cette tâche en tant qu’hindou, chrétien ou musulman, cela n’a pas d’importance, mais accomplissez-la.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « The Science of Self-Realization », page 20, 128, 134.
