Quelle est la signification du mantra Hare Krishna, en quoi le fait de le chanter le mantra peut-il aider quelqu’un ?
Le premier principe du service de dévotion est de chanter le maha-mantra Hare Krishna (maha signifie « grand » ; mantra signifie « son qui libère l’esprit de l’ignorance »).
Krishna ou Christ, le nom est le même. L’essentiel est de suivre les injonctions des écritures védiques qui recommandent de chanter le nom de Dieu à notre époque. Le moyen le plus simple est de chanter le maha-mantra : Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.
Rama [Ô bonheur suprême] et Krishna [Ô Seigneur fascinant] sont les noms de Dieu, et Hare [est l’énergie de Dieu]. Ainsi, lorsque nous chantons le maha-mantra, nous nous adressons à Dieu en même temps qu’à son énergie. Le chant est une prière à Krishna, donc au début du maha-mantra Hare Krishna, nous nous adressons d’abord à l’énergie interne de Krishna, [Hare] qui signifie « O Radharani ! O Hare ! O énergie du Seigneur ! » Lorsque nous nous adressons à quelqu’un de cette manière, il répond généralement : « Oui, que voulez-vous ? » La réponse est : « S’il vous plaît, mettez-moi à votre service ».
Tout comme il existe des mâles et des femelles dans le monde matériel, Dieu est le mâle originel (purusha) et Son énergie (prakriti) est la femelle originelle. Cette énergie se divise en deux formes : la spirituelle et la matérielle. Actuellement, nous sommes sous l’emprise de l’énergie matérielle. C’est pourquoi nous adressons nos prières à Krishna afin qu’Il nous libère du joug de l’énergie matérielle et nous accorde la grâce de servir l’énergie spirituelle.
Dans le Narada-pancaratra, il est enseigné que tous les rituels védiques, les mantras et la compréhension sont condensés dans les huit mots suivants : Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare. De même, dans la Kali-santarana Upanishad, il est dit que ces seize mots, Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare, sont spécifiquement destinés à contrer l’influence dégradante et contaminante de cet âge matérialiste de Kali.
Ce chant ressemble exactement au cri authentique d’un enfant réclamant la présence de sa mère. Mère Hara aide le dévot à obtenir la grâce du Seigneur Père, et le Seigneur se révèle au dévot qui chante ce mantra avec sincérité.
Dieu a rendu très facile pour nous de chanter Ses noms et a investi tous Ses pouvoirs. Ainsi, les noms de Dieu et Dieu lui-même sont identiques. Lorsque nous chantons les saints noms, nous nous associons directement à Dieu et sommes purifiés. Nous devrions donc toujours chercher à chanter avec dévotion et respect. Plus vous chantez attentivement et sincèrement les noms de Dieu, plus vous progresserez spirituellement.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « The Science of Self-Realization », pages 17, 109, 129 et 170 A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2012), « Message of Godhead », dernière page
