Les besoins humains de la vie sont pleinement satisfaits par le Seigneur.
Les souffrances de l’humanité proviennent d’un objectif de vie corrompu, centré sur la domination des ressources matérielles. Plus la société humaine se consacre à l’exploitation des ressources non développées pour satisfaire ses désirs, plus elle sera piégée par l’illusion matérielle, ce qui intensifiera la détresse mondiale au lieu de l’atténuer. Les besoins fondamentaux de la vie humaine sont entièrement fournis par le Seigneur, sous forme de nourriture, de lait, de fruits, de bois, de pierres, de sucre, de soie, de bijoux, de coton, de sel, d’eau, de légumes, etc., en quantité suffisante pour nourrir et entretenir l’humanité et tous les êtres vivants de l’univers. La source d’approvisionnement est abondante, et l’humain n’a besoin que d’une petite dose d’énergie pour acheminer ses besoins de manière appropriée. Il n’est pas nécessaire d’avoir des machines, des outils ou de gigantesques usines pour créer le confort de la vie. La vraie confortabilité ne provient pas de besoins artificiels, mais d’une existence simple et d’une pensée élevée. Sukadeva Gosvami propose ici l’idéal ultime de réflexion pour la société humaine : écouter le Srimad-Bhagavatam. Pour les hommes de cet âge de Kali, qui ont perdu la clarté de leur vision, le Srimad-Bhagavatam est la lumière qui révèle le vrai chemin. Srila Jiva Gosvami Prabhupada a commenté le kathamrtam mentionné dans ce verset, indiquant que le Srimad-Bhagavatam est le message précieux de la Personnalité Divine. En écoutant le Srimad-Bhagavatam en quantité suffisante, l’objectif corrompu de la vie, qui est la domination sur la matière, s’estompera, et les gens, partout dans le monde, pourront mener une vie paisible, riche en connaissance et en félicité.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Second Canto, Chapitre 2 – Texte 37
