Quelle est l’origine de la religion hindoue ?
Le terme « hindou » n’est pas un mot sanskrit ; il a été attribué par les Mahométans. Il existe un fleuve, l’Indus, qui se nomme Sindhu en sanskrit. Les Mahométans prononcent le « s » comme un « h ». Ainsi, au lieu de Sindhu, ils l’ont désigné par Hindou. Par conséquent, le mot « hindou » n’apparait pas dans le dictionnaire sanskrit, bien qu’il soit devenu d’usage courant. La véritable institution culturelle est appelée vanasrama. Il y a quatre varnas (divisions sociales) : brahmana, ksatriya, vaisya et sudra, ainsi que quatre ashrams (divisions spirituels) : brahmacari, grhastha, vanaprastha et sannyasa. Selon la perspective védique de la vie, si les gens ne suivent pas ce système ou cette institution des quatre varnas et des quatre ashrams, ils ne peuvent pas être considérés comme des êtres humains civilisés. Il est donc essentiel de respecter ce processus des quatre classes sociales et des quatre ordres spirituels, connu sous le nom de varnasrama. La culture indienne repose sur ce système védique millénaire.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « The Science of Self-Realization », page 201, 227.