भगवान सभी जीवों को अनुशंसा करते हैं कि उन्हें किसी भी युग में – भौतिक ब्रह्मांड के किसी भी स्थान में नहीं रहना चाहिए।

कलि-युग में भगवान के परम व्यक्तित्व के भक्त, जो भगवान की निरंतर बढ़ती हुई प्रेमपूर्ण सेवा में लगे हुए हैं, उन्हें पृथ्वी पर रहने के लिए कभी भी आकर्षित नहीं होना चाहिए, जिसकी जनसंख्या अज्ञानता के अंधेरे में ढँकी हुई है और भगवान के साथ किसी भी प्रेम संबंध से रहित है। अतः भगवान कृष्ण ने उद्धव को कलियुग में पृथ्वी पर न रहने की सलाह दी। वास्तव में, भगवद गीता में भगवान सभी जीवों को अनुशंसा करते हैं कि उन्हें किसी भी युग में – भौतिक ब्रह्मांड के किसी भी स्थना में नहीं रहना चाहिए। इसलिए प्रत्येक जीव को कलियुग के दबावों का लाभ उठाकर भौतिक संसार की समग्र व्यर्थ प्रकृति को समझना चाहिए और स्वयं को भगवान कृष्ण के चरण कमलों में समर्पित कर देना चाहिए। श्री उद्धव के पदचिन्हों पर चलते हुए, व्यक्ति को कृष्ण के प्रति समर्पण करना चाहिए और पुनः भगवान के पास, घर वापस वापस आ जाना चाहिए।

स्रोत: अभय चरणारविंद. भक्तिवेदांत स्वामी प्रभुपाद (2014 संस्करण, अंग्रेज़ी), “श्रीमद्भागवतम”, ग्यारहवाँ सर्ग, अध्याय 7 – पाठ 5.