¿Cómo inflige sufrimiento el mundo material al alma condicionada?
Hay tres tipos de sufrimiento en el mundo material: adhyatmika, adhibhautika y adhidaivika. Adhyatmika se refiere al cuerpo y a la mente. Hoy siento dolor en la cabeza o en la espalda, o mi mente no está muy tranquila. Hay otras formas de sufrimiento llamadas adhibhautika, que son impuestas por otras entidades vivientes. Estas entidades vivientes no son necesariamente grandes, porque hay muchas -como los insectos- que pueden hacernos infelices incluso cuando estamos dormidos en la cama. Además, hay sufrimientos llamados adhidaivika, sobre los que no tenemos control. Son causados por los semidioses o los actos de la naturaleza, e incluyen el hambre, la peste, las inundaciones, el calor o el frío excesivos, los terremotos, los incendios, etc. No tenemos ningún control sobre ellos. Sin embargo, pensamos que somos muy felices en este mundo material, aunque además de estas tres miserias, también existen el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte. Así que hay tres tipos de miseria en el mundo material, y todo el mundo sufre una, dos o tres de ellas. Nadie puede decir que está totalmente libre de sufrimiento.
Entonces podemos preguntarnos por qué sufre la entidad viviente. La respuesta es la ignorancia. No piensa: «Cometo errores y llevo una vida pecaminosa; por eso sufro». Por eso la primera tarea del gurú es arrancar a su discípulo de esta ignorancia. Enviamos a nuestros hijos a la escuela para salvarlos del sufrimiento. Si nuestros hijos no reciben educación, tememos que sufran en el futuro. El gurú ve que el sufrimiento se debe a la ignorancia, que se compara con la oscuridad. ¿Cómo se salva a alguien que está en la oscuridad? A través de la luz, el gurú toma la antorcha del conocimiento y se la presenta a la entidad viviente envuelta en la oscuridad. Este conocimiento le libera del sufrimiento de la oscuridad de la ignorancia.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición de 2007), «Teachings of Lord Kapila, The Son of Devahuti», página 62.
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición de 2014), «La ciencia de la autorrealización», página 63.
