Es imposible mejorar las condiciones materiales de las personas.

Maya es muy poderosa. En nombre de la filantropía, el altruismo y el comunismo, los individuos sienten compasión por la humanidad que sufre en todo el mundo. Los filántropos y altruistas no se dan cuenta de que es imposible mejorar las condiciones materiales de la gente. Estas condiciones ya están determinadas por una autoridad superior, según el karma de cada persona, y no pueden cambiarse. El único regalo real que podemos hacer a los seres que sufren es ayudarles a alcanzar la conciencia espiritual. Las comodidades materiales no pueden aumentar ni disminuir. Por eso se dice en el Srimad-Bhagavatam (1.5.18), tal labhyate duhkhavad anyatah sukham: «En cuanto a la felicidad material, aparece sin esfuerzo, igual que el sufrimiento aparece sin esfuerzo.» Tanto la felicidad material como el dolor pueden experimentarse sin esfuerzo. No hay que concentrarse en las actividades materiales. Si uno muestra simpatía o tiene la habilidad de ayudar a otros, debe esforzarse por elevar a la gente a la conciencia de Krishna. Así es como todos progresan espiritualmente por la gracia del Señor.
Para enseñarnos la lección, Bharata Maharaja actuó de esta manera. Debemos tener mucho cuidado de no dejarnos engañar por las llamadas actividades de bienestar que se centran en el cuerpo. No debemos renunciar a nuestro interés por obtener los favores del Señor Vishnu a cualquier precio. Generalmente, la gente no sabe esto o lo olvida. Como resultado, sacrifican su interés original, que es obtener el favor de Vishnu, y se dedican a actividades filantrópicas para su comodidad corporal.

Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Quinto Canto, Capítulo 08 – Texto 10.