Le désir de fusionner dans le néant est une réaction à la douleur de l’existence matérielle.
Parfois, un être vivant est capable de comprendre le résultat misérable de la satisfaction des sens matérialistes. Frustré par la douleur et la souffrance de la vie matérialiste et ignorant toute vie supérieure, il adopte une philosophie néo-bouddhiste et cherche refuge dans le soi-disant néant. Mais il n’y a pas de véritable vide dans le royaume de Dieu. Le désir de fusionner avec le néant est une réaction contre la douleur matérielle ; ce n’est pas un concept tangible du Suprême. Par exemple, si je ressens une douleur insupportable dans ma jambe et que la douleur ne peut pas être guérie, je peux finalement accepter de me faire amputer la jambe. Cependant, il est beaucoup mieux d’éliminer la douleur et de conserver ma jambe. De même, à cause du faux égo, nous pensons : « Je suis tout. Je suis la personne la plus importante. Personne n’est aussi intelligent que moi. » En pensant ainsi, nous souffrons constamment et ressentons une anxiété intense. Mais dès que nous purifions notre égo en admettant que nous sommes des serviteurs éternels insignifiants de Kṛṣṇa, notre égo nous apportera une grande joie.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Onzième Chant, Chapitre 02 – Texte 02