La suprématie de la conscience de Krishna.

Dans le domaine spirituel, tout irradie naturellement la lumière, car c’est l’essence de l’esprit. Ainsi, lorsque l’on perçoit l’âme individuelle comme un fragment du Seigneur suprême, cela peut être comparé à observer les rayons du soleil émanant du soleil lui-même. Le Seigneur suprême réside en chaque être vivant, et en même temps, chaque être vivant existe dans le Seigneur. Cependant, dans les deux cas, c’est le Seigneur suprême, et non l’individu, qui sert de soutien et de superviseur. La joie qui découle de l’acceptation de la conscience de Kṛṣṇa et de la reconnaissance du Seigneur suprême, Kṛṣṇa, dans toutes les choses – et de toutes les choses en Kṛṣṇa – est profonde. Une existence libérée dans la conscience de Kṛṣṇa est si épanouissante que le plus grand malheur serait de manquer cette prise de conscience. Śrī Kṛṣṇa clarifie avec bienveillance la suprématie de la conscience de Kṛṣṇa de diverses manières, et ceux qui sont chanceux saisiront le message sincère du Seigneur.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Onzième Chant, Chapitre 14 – Texte 45.