No se puede alcanzar el propósito de la vida sin la misericordia de Balarama.

Balarama otorga fuerza. Balarama es Nityananda. Quien es hijo de Vrajendra, y que nació de Saci, se convirtió en Balarama, conocido como Nitai. Este Balarama viene con Sri Caitanya Mahaprabhu, y ambos son tan llenos de misericordia que en esta era de Kali, es muy fácil refugiarse en sus pies de loto. Vinieron especialmente para salvar a las almas caídas de esta época. Papi y tapi, todos fueron salvados por el nombre de Hari. Su arma es el sankirtana, el nombre de Hari. Por lo tanto, es esencial aceptar la espada del conocimiento de Krishna y extraer fuerza de la misericordia de Balarama. En la Mundaka Upanisad (3.2.4), se puede leer:
nayam atma bala-hinena labhyo na ca pramadat tapaso vapy alingat
etair upayair yatate yas tu vidvams tasyaisa atma visate brahma-dhama
No se puede alcanzar el propósito de la vida sin la misericordia de Balarama. Sri Narottama dasa Thakura afirma: nitaiyera karuna habe, vraje radha-Krishna pabe: recibir la misericordia de Balarama, Nityananda, facilita enormemente el acceso a los pies de loto de Radha y Krishna. Quien no tiene conexión con Nitai, Balarama, pierde su existencia, incluso si es un erudito o un jnani altamente calificado, o si proviene de una familia respetada, estas cualidades no le servirán de nada. Por lo tanto, es imperativo vencer a los enemigos de la conciencia de Krishna con la fuerza otorgada por Balarama.

Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Séptimo Canto, Capítulo 15 – Texto 45.

Leave A Comment