La entidad viviente puede vivir meramente por su propio poder.
La entidad viviente puede vivir meramente por su propio poder, sin depender de piel, médula, hueso, sangre y otros elementos, ya que se dice «asango’yam purusah»—la entidad viviente no tiene nada que ver con la cubierta material. Hiranyakasipu llevó a cabo una austeridad extrema, tapasya, durante muchos años. De hecho, se afirma que sus prácticas de austeridad duraron cien años celestiales. Dado que un día de los semidioses equivale a seis meses humanos, es innegable que fue un periodo muy extenso. Por efecto de la naturaleza, su cuerpo estaba casi reducido por lombrices, hormigas y otros parásitos, al punto que inicialmente ni siquiera Brahma pudo verlo. Sin embargo, más adelante Brahma logró localizar a Hiranyakasipu y quedó asombrado por su extraordinario poder para realizar tapasya. Muchos pensarían que Hiranyakasipu estaba muerto, ya que su cuerpo estaba cubierto por varias formas, pero el Señor Brahma, el ser viviente supremo del universo, comprendió que Hiranyakasipu estaba vivo, aunque cubierto de elementos materiales.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Séptimo Canto, Capítulo 03 – Textos 15 y 16.
