Bhakti con motivo.
En realidad, el bhakti debe ser automático y espontáneo. No debe haber ningún motivo para servir a Krishna, pero incluso si lo hay, el servicio a Krishna sigue siendo loable. Incluso aquel que se acerca a Krishna con motivos ulteriores es considerado devoto. Por ejemplo, Dhruva Maharaja inicialmente adoró a Krishna con motivos, pero después de alcanzar la perfección en el servicio devocional, estos motivos ulteriores desaparecieron. Cuando se encontró con Krishna, dijo: «No quiero nada de Ti. No deseo otra bendición que Tu servicio». Después de escuchar acerca de las muchas cualidades trascendentales de Krishna, si de alguna manera somos atraídos a la conciencia de Krishna, nuestra vida será exitosa. Tasmat kenapy upayena manah krsne nivesayet: «De alguna manera debemos apegar nuestra mente a la conciencia de Krishna». (BG 7.1.32) Entonces Krishna nos ayudará y nos dará inteligencia desde nuestro interior.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición de 2007), «Teachings of Lord Kapila, The Son of Devahuti», página 181