La madre da a luz gemelos en un orden inverso al de su concepción.
Existe una literatura védica de referencia llamada Pinda-siddhi que presenta de manera clara la comprensión científica del embarazo. Se sostiene que cuando la secreción masculina entra en el útero en dos gotas sucesivas, la madre desarrolla dos embriones en su vientre, y da a luz gemelos en un orden inverso al de su concepción; el niño concebido primero nace en segundo lugar, y el concebido después nace primero. Se entiende que el primer hijo en desarrollarse en el vientre queda detrás del segundo, de modo que cuando llega el momento del nacimiento, el segundo hijo aparece primero, seguido por el primero. En este caso, Hiranyaksa, el segundo niño concebido, fue el primero en nacer, mientras que Hiranyakasipu, quien fue concebido primero, nació en segundo lugar.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Tercer Canto, Capítulo 17 – Texto 18.