Un devoto del Señor no percibe nada como separado del Señor Krishna.

Al realizar las obras del Señor, uno renuncia a la ilusión de que algo pueda existir separado del Señor Kṛṣṇa en cualquier momento y lugar. El devoto no percibe nada como distinto de Él y no se considera un residente permanente del reino material. Cada instante, el devoto se siente impulsado por el deseo de servir al Señor Kṛṣṇa. Así como aquellos guiados por el placer sensorial dedican su tiempo a planear sus propias satisfacciones, los devotos organizan sus días para llevar a cabo su servicio devocional al Señor Kṛṣṇa. Por lo tanto, no tienen inclinación a participar en búsquedas materialistas. Para una persona común, puede parecer que un devoto puro ve algo diferente a Kṛṣṇa, pero en realidad, un devoto puro se sostiene firme como un alma liberada, con la certeza de alcanzar un cuerpo espiritual en el reino de Dios. A las personas corrientes les puede resultar complicado comprender las acciones de un verdadero devoto y podrían intentar desestimar su importancia comparándolas con su propio estatus. Sin embargo, los resultados que experimentan los devotos del Señor y los materialistas ordinarios son profundamente diferentes al final de la vida.

Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Undécimo Canto, Capítulo 18 – Texto 37.