Wenn die Wünsche der Nicht-Gottgeweihten erfüllt werden, warum nicht auch die der Gottgeweihten?

Ein sehr fortgeschrittener Gottgeweihter hält sich nicht für fortgeschritten. Er ist immer sehr bescheiden. Die Höchste Persönlichkeit Gottes sitzt in Seiner vollkommenen Ausdehnung als Paramatma oder Überseele im Herzen eines jeden und kann die Einstellungen und Wünsche Seiner Gottgeweihten verstehen. Der Herr gibt auch den Nicht-Gottgeweihten Gelegenheit, ihre Wünsche zu erfüllen, wie in der Bhagavad-gita bestätigt wird (mattah smrtir jnanam apohanam ca). Was auch immer ein Lebewesen wünscht, wie unbedeutend es auch sein mag, wird vom Herrn zur Kenntnis genommen, der ihm die Möglichkeit gibt, seine Wünsche zu erfüllen. Wenn die Wünsche der Nicht-Gottgeweihten erfüllt werden, warum dann nicht die des Gottgeweihten? Ein reiner Gottgeweihter will sich einfach nur im Dienst des Herrn engagieren, ohne materielle Wünsche zu haben, und wenn er dies im Innersten seines Herzens will, wo der Herr sich befindet, und wenn er ohne Hintergedanken ist, warum sollte der Herr das nicht verstehen? Wenn ein aufrichtiger Gottgeweihter dem Herrn oder dem arca-vigraha, der Form des Herrn, Dienst erweist, erweisen sich alle seine Aktivitäten als erfolgreich, weil der Herr in seinem Herzen gegenwärtig ist und seine Aufrichtigkeit versteht. Wenn also ein Gottgeweihter mit vollem Vertrauen die vorgeschriebenen Pflichten des hingebungsvollen Dienstes erfüllt, wird er letztendlich Erfolg haben.

Quelle: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Ausgabe 2014), „Srimad Bhagavatam“, Vierter Canto, Kapitel 30 – Text 29