La femme aura automatiquement la possibilité d’accéder au monde spirituel si son mari est spirituellement avancé.
Comme le mentionne la Bhagavad-gita (9.32), striyo vaisyas tatha sudras te ‘pi yanti param gatim. Les femmes ne sont pas considérées comme très puissantes dans l’adhésion aux principes spirituels, mais si une femme a la chance d’avoir un mari approprié qui est spirituellement avancé, et qu’elle s’investit sincèrement dans son service, elle peut bénéficier des mêmes avantages que son mari. Il est clairement précisé ici que les femmes de Saubhari Muni ont également pénétré dans le monde spirituel grâce à l’influence de leur mari. Bien qu’elles n’étaient pas initialement aptes, mais qu’elles suivaient fidèlement leur mari, elles ont également accédé au monde spirituel à ses côtés. Ainsi, une femme devrait être une servante dévouée de son mari, et si celui-ci est spirituellement avancé, elle aura automatiquement l’opportunité d’entrer dans le monde spirituel.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Neuvième Cantique, Verset 6 – Texte 55
