Il n’y a pas de bonheur dans le monde matériel.
Dans le monde matériel, nous luttons pour notre survie en espérant un jour trouver le bonheur. Cependant, nous sommes désorientés. Comme un animal dans le désert qui aperçoit un mirage, une illusion d’eau, et court inlassablement après cette illusion. À mesure qu’il s’enfonce dans les sables brûlants, sa soif s’intensifie jusqu’à ce qu’il périsse. Ainsi se déroule notre lutte pour la survie. Nous nous disons : « Avançons un peu plus, il y aura de l’eau. Nous trouverons enfin le bonheur. » Pourtant, il n’y a pas d’eau dans le désert. Ceux qui manquent de discernement, semblables à des animaux, recherchent le bonheur dans le désert du monde matériel. Ce faux attachement doit être abandonné par le biais du bhakti-yoga. Ce cheminement doit être abordé avec sérieux, sans artifice. Krishna désire vérifier sérieusement si tous nos désirs matériels sont satisfaits. Lorsqu’il constate cela, il en ressent une grande satisfaction. Nous sommes obsédés par le dharma, l’artha, le kama et le moksa, mais lorsque nous les dépassons, commence alors la bhakti.
Si nous examinons l’histoire du monde, nous constatons qu’il s’agit essentiellement d’une histoire de lutte. L’humanité tente d’améliorer sa condition misérable, mais elle ne fait que créer une autre condition difficile. Chaque fois que nous cherchons à résoudre un problème, un autre surgit. Notre volonté de se détacher de ce monde matériel est ce que l’on appelle mukti. Mukti signifie accéder au monde spirituel. Puisque nous appartenons à cette sphère spirituelle, il nous est impossible de trouver le bonheur dans le monde matériel. Lorsqu’un animal terrestre est plongé dans l’eau, même s’il est un nageur expert, il luttera pour sa survie. Nous sommes venus dans ce monde matériel pour satisfaire nos sens, mais nos tentatives resteront vaines. Si nous voulons vraiment atteindre un état sans crainte, nous devons suivre le processus de bhakti-yoga tel qu’enseigné par le Seigneur Kapiladeva.
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2007) : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2007), « Teachings of Lord Kapila, The Son of Devahuti », pages 251 et 252.
