Pourquoi la quête de satisfaction des sens est-elle considérée comme mauvaise ?

Dans ce monde, les individus aspirent à assouvir leurs sens, perdent la raison et, dans leur démence, agissent de façon irraisonnée. Par exemple, de nombreuses situations matérielles ont conduit des individus à sombrer dans la folie après quoi ils ont commis des actes criminels tels que des meurtres. Ils étaient alors dépourvus de tout contrôle. De même, nous sommes conditionnés à rechercher la satisfaction des sens. Nous nous sommes égarés, et par conséquent, notre esprit est entièrement absorbé par le karma. Cela est grandement regrettable car notre corps, quoique temporaire, demeure le réceptacle de tout malheur et de toute souffrance, nous causant toujours des ennuis. Ces questions méritent d’être approfondies. Nous ne devrions pas céder à la démence. La vie humaine n’est pas destinée à cela. Le défaut de la civilisation actuelle réside dans la quête insensée de la satisfaction des sens. Voilà tout. Les individus méconnaissent la véritable valeur de la vie et négligent ainsi la forme de vie la plus précieuse : la forme humaine.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « The Science of Self-Realization », page 161.