Ständiges Erinnern ist für jemanden möglich, der immer die Herrlichkeiten von Lord Krishna singt und hört.

Man sollte nicht denken, daß man vollständiges transzendentales Wissen über Kṛṣṇa erlangen kann, indem man sich mechanisch mit der Verehrung des Herrn beschäftigt. Herr Kṛṣṇa sagt hier, daß man sich ständig darum bemühen muß, den Herrn in seinem Geist zu behalten. Anusmarataḥ oder ständiges Erinnern ist für denjenigen möglich, der immer die Herrlichkeiten von Lord Kṛṣṇa chantet und hört. Deshalb heißt es: śravaṇam, kīrtanam, smaraṇam: Der Prozess des hingebungsvollen Dienstes beginnt mit dem Hören (śravaṇam) und dem Chanten (kīrtanam), woraus sich das Erinnern (smaraṇam) entwickelt. Jemand, der ständig an die Objekte der materiellen Befriedigung denkt, wird ihnen verhaftet; in ähnlicher Weise wird jemand, der Lord Kṛṣṇa ständig in seinem Geist bewahrt, in der transzendentalen Natur des Herrn absorbiert und wird so qualifiziert, dem Herrn in Seiner eigenen Wohnstätte persönlichen Dienst zu leisten.

Quelle: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Ausgabe 2014), „Srimad Bhagavatam“, Elfter Canto, Kapitel 14 – Text 27.