La science médicale moderne n’a pas encore découvert comment ramener un corps mort à la vie.
Les médecins célestes tels que les Asvini-kumaras avaient la capacité de restaurer la jeunesse même chez une personne avancée en âge. En effet, les grands yogis, grâce à leurs pouvoirs mystiques, peuvent même ressusciter un corps mort si sa structure est intacte. Nous avons déjà évoqué ce sujet concernant les soldats de Bali Maharaja et leur traitement par Sukracarya. La médecine moderne n’a pas encore découvert comment redonner vie à un cadavre ou revitaliser un corps âgé, mais ces versets nous montrent qu’un tel traitement est réalisable si l’on s’inspire des connaissances védiques. Les Asvini-kumaras maîtrisaient l’Ayurveda, tout comme Dhanvantari. Dans chaque domaine de la science matérielle, il existe un niveau de perfection à atteindre, et pour y parvenir, il est essentiel de se référer à la littérature védique. La plus haute forme de perfection est de devenir un dévot du Seigneur. Pour atteindre cette perfection, il faut se pencher sur le Srimad-Bhagavatam, considéré comme le fruit mûr de l’arbre du désir védique (nigama-kalpa-taror galitam phalam).
Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Neuvième Cantique, Verset 3 – Texte 11