在奎师那意识中,没有什么是被禁止的,但一切都要yukta(适当、合宜),受规范调节。

解答: 一个人必须遵守规定的规则和条例,正如《博伽梵歌》中所确认的:“yuktahara-viharasya”(调节饮食与生活方式)。当一个人投入奎师那意识的奉爱服务时,他仍然需要饮食、睡眠、防卫和生育,因为这些是身体的基本需求。但他必须以受规制的方式进行这些活动。他必须食用Krishna-prasada(奎师那圣食),并按照规定的原则睡眠。其原则是减少睡眠时间和饮食,仅摄取维持身体健康所需的最低限度。简而言之,目标是精神提升,而非感官享受。同样,性生活也必须受到限制,仅用于生育具有奎师那意识的子女,否则没有必要。奎师那意识中没有绝对的禁止,而是一切都被调节,始终以更高的目标为指导。通过遵循所有这些生活规则和条例,一个人会逐渐净化,所有因无知而产生的错误观念都会被消除。特别指出的是,物质束缚的根源将被彻底消灭。
梵文短语“anartha-nivrtti”表示这个物质身体是多余的。我们是灵魂,本无需这个物质身体。但因为我们想要享受物质身体,所以在至高无上的人格首神的安排下,通过物质能量,我们得到了这个身体。一旦我们恢复到最初作为至上主仆人的本位,我们就会逐渐忘记身体的需求,最终完全忘却这个物质身体。
有时在梦中,我们会得到一种特定的身体,并用它在梦境中活动。我可能会梦见自己在天空中飞翔,或进入森林,或到达某个未知的地方。但一旦醒来,我便忘记了这些身体。同样地,当一个人完全沉浸在奎师那意识中,专注于奉爱时,他会忘记所有身体的变化。从母亲的子宫出生起,我们的身体就在不断变化。但当我们觉醒于奎师那意识时,我们便不再执着于这些身体的变化,物质身体的需求变得次要,真正的需求是灵魂在真正的灵性生活中的投入。完全沉浸于奎师那意识中的奉爱活动,使我们处于超然境界。短语 “bhagavaty atma-samsraye” 表示至高无上的人格首神是至上灵魂,也是所有生灵的灵魂。在《博伽梵歌》中,奎师那说道: “bijam mam sarva-bhutanam” (我是所有生物的种子)。通过奉爱服务的过程归依至上主,一个人便完全安住于对人格首神的理解之中。正如Kapila Muni(卡毗罗牟尼)所描述: “mad-guna-sruti-matrena”,即一个完全沉浸在奎师那意识中的人,当他听闻至上主的超然品质时,会立刻充满对神的爱。

引用: A.C. 巴克提维丹塔·斯瓦米·帕布帕德(2014年版),《圣典博伽瓦谭》,第三卷,第三十三章——第26节