¿Por qué el nombre de Dios es Krishna?
Dios no tiene ningún nombre en particular. Al decir que no tiene nombre, queremos decir que nadie sabe cuántos nombres tiene. Puesto que Dios es ilimitado, sus nombres también deben serlo. Por eso no podemos contentarnos con un solo nombre. Por ejemplo, Krishna a veces es llamado Yasoda-Nandana, el hijo de la madre Yasoda; o Devaki-Nandan, el hijo de Devaki; o Vasudeva-Nandana, el hijo de Vasudeva; o Nanda-Nandana, el hijo de Nanda. A veces se le llama Partha-sarathi, indicando que era el auriga de Arjuna, a quien a veces se le llama Partha, el hijo de Prtha.
Dios tiene muchas interacciones con sus incontables devotos y, de acuerdo con estas interacciones, recibe diferentes nombres. Él tiene innumerables devotos e innumerables interacciones con ellos, Él tiene igualmente innumerables nombres. No podemos elegir un solo nombre. Pero el nombre Kṛṣṇa significa «el que atrae todo». Dios atrae a todo el mundo; esa es la definición de Dios. Hemos visto muchas imágenes de Krishna y encontramos que Él atrae vacas, terneros, pájaros, bestias, árboles, plantas e incluso agua a Vrindavana. Atrae a los vaqueros, a las gopis, a Nanda Maharaja, a los Pandavas y a toda la sociedad humana. Por lo tanto, si se puede dar un nombre particular a Dios, ese nombre es «Krishna».
Algunos dicen que Dios no tiene nombre, que sólo podemos llamarle «Padre». Un hijo puede llamar a su padre «Padre», pero el padre tiene un nombre específico. Del mismo modo, «Dios» es el nombre general de la Suprema Personalidad de Dios, cuyo nombre específico es Krishna. Jesús, como Hijo de Dios, nos reveló el verdadero nombre de Dios: Cristo. Podemos llamar a Dios «Padre», pero si queremos dirigirnos a Él por su verdadero nombre, debemos decir «Cristo». «Cristo» es otra forma de decir Krsta, y «Krista» es otra forma de pronunciar Krishna, el nombre de Dios. Jesús dijo que glorificáramos el nombre de Dios. Por lo tanto, tanto si llamas a Dios «Cristo», «Krista» o «Krishna», en última instancia te estás dirigiendo a la misma Suprema Personalidad de la Divinidad. Cristo viene de la palabra griega Christos, que significa «el ungido», y Christos es la versión griega de la palabra Kṛṣṇa. De modo que cuando nos dirigimos a Dios como «Christos», «Krista» o «Krishna», nos estamos refiriendo a la misma Suprema Personalidad de Dios, El que atrae todo.
Sri Caitanya dijo: namnam akari bahudha nija-sarva-saktih. «Dios tiene millones y millones de nombres, y como no hay diferencia entre el nombre de Dios y Él mismo, cada uno de estos nombres tiene la misma potencia que Dios. Por lo tanto, aunque aceptes nombres como «hindú», «cristiano» o «musulmán», si simplemente cantas el nombre de Dios que se encuentra en tus propias escrituras, alcanzarás el plano espiritual. La vida humana está hecha para la autorrealización, para aprender a amar a Dios. Esa es la verdadera belleza del hombre. No importa si lo haces como hindú, cristiano o musulmán, simplemente hazlo.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición de 2014), «La ciencia de la autorrealización», páginas 20, 128, 134.