Los sentidos de la entidad viviente se activan con el desarrollo del cuerpo burdo y el cuerpo sutil.
Cuando una entidad viviente se encuentra en el útero, su cuerpo burdo, así como sus diez órganos de los sentidos y la mente, no están completamente desarrollados. Durante ese tiempo, los objetos de los sentidos no la afectan. En sueños, un joven puede experimentar la presencia de una mujer porque en ese momento sus sentidos están activos. Debido a que los sentidos no están completamente desarrollados, un niño o un joven no puede ver a una mujer en sus sueños. En la juventud, los sentidos pueden activarse incluso en un sueño, y aunque no haya una mujer presente, estos pueden actuar provocando una descarga seminal. Las actividades de los cuerpos sutil y burdo dependen del grado de desarrollo. Un ejemplo adecuado es el de la luna: en una noche de luna nueva, la luna llena y brillante sigue siendo visible, aunque no parezca estarlo debido a las condiciones. De manera similar, los sentidos de la entidad viviente están presentes, pero solo se activan cuando el cuerpo burdo y el cuerpo sutil se desarrollan. Si los sentidos del cuerpo burdo no se desarrollan, no afectarán al cuerpo sutil. Asimismo, si el cuerpo sutil carece de deseos, es posible que no haya reacción en el cuerpo burdo.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Cuarto Canto, Capítulo 29 – Texto 72