Dans les royaumes célestes, bien que les hommes et les femmes éprouvent du plaisir sexuel, la grossesse ne se produit pas.

Il existe quatre yugas : Satya-yuga, Treta-yuga, Dvapara-yuga et Kali-yuga. Au cours du premier yuga, le Satya-yuga, les gens étaient très vertueux et se consacraient à des pratiques de yoga mystiques visant à comprendre et réaliser Dieu. Étant constamment absorbés dans le samadhi, ils s’intéressaient peu aux plaisirs matériels. Pendant le Treta-yuga, les individus se livraient à des plaisirs sensoriels sans le fardeau de la souffrance. Les difficultés matérielles ont commencé à émerger au Dvapara-yuga, bien qu’elles n’étaient pas sévères. Ce n’est qu’avec l’avènement du Kali-yuga que des difficultés significatives ont commencé. Ce verset souligne également que dans les huit varshas célestes, bien que les hommes et les femmes puissent profiter du plaisir sexuel, il n’y a pas de conception. Cela indique que dans des royaumes supérieurs au nôtre, les grossesses ne se produisent qu’une seule fois dans une vie. Les habitants de ces mondes célestes se délectent d’une vie dans un environnement enchanteur, caractérisé par des lacs clairs ornés de lotus fraîchement épanouis et des jardins remplis de fruits, de fleurs, d’oiseaux divers et d’abeilles bourdonnantes. Au milieu de cette atmosphère agréable, ils apprécient la compagnie de leurs épouses exceptionnellement belles, qui sont toujours charmantes. Pourtant, ils restent dévoués à la Personnalité Suprême de Dieu. De même, les gens sur terre aspirent à de tels plaisirs célestes, mais lorsqu’ils atteignent des plaisirs trompeurs tels que le sexe et l’ivresse, ils perdent souvent de vue le service au Seigneur Suprême. Dans les planètes célestes, même si les résidents se livrent à des attractions sensorielles raffinées, ils n’oublient jamais leurs rôles éternels en tant que serviteurs de l’Être Suprême. Bien qu’il y ait une activité sexuelle parmi eux, il n’y a pas de conception. Dans le royaume spirituel, les individus ne sont pas particulièrement attirés par l’intimité physique en raison de leur conscience dévouée élevée. Essentiellement, l’activité sexuelle est presque absente dans le monde spirituel, et si elle se produit, elle ne mène jamais à une grossesse. En revanche, sur terre, les humains connaissent la grossesse, bien que beaucoup cherchent à éviter d’avoir des enfants, et dans cette ère pécheresse de Kali, certains ont recours à l’acte grave de mettre fin aux grossesses. Cette pratique est profondément dégradante et ne sert qu’à prolonger les malheureuses circonstances matérielles auxquelles sont confrontés ceux qui s’y adonnent.

Source : A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (édition 2014), « Srimad Bhagavatam », Cinquième Chant, Chapitre 17 – Textes 12 et 13.