El Señor Vishnu lleva a cabo acciones materiales a través del Señor Shiva.
El Señor Vishnu mantiene y realiza toda la buena fortuna. El Señor Vishnu actúa a través del Señor Shiva en la creación del mundo material. El Señor Shiva actúa en nombre del Señor Vishnu. Cuando el Señor dice en el Bhagavad-gita (14.4) que Él es el padre de todas las entidades vivientes (aham bija-pradah pita), esto se refiere a las acciones realizadas por el Señor Vishnu a través del Señor Shiva. El Señor Vishnu es siempre independiente de las actividades materiales, y cuando las actividades materiales deben ser realizadas, el Señor Vishnu las realiza a través del Señor Shiva. Por lo tanto, el Señor Shiva es adorado al mismo nivel que el Señor Vishnu. Cuando el Señor Vishnu no está influenciado por la energía externa Él es el Señor Vishnu, pero cuando Él está en contacto con la energía externa, se manifiesta en Su forma como el Señor Shiva.
Fuente: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (edición 2014), «Srimad Bhagavatam», Octavo Canto, Capítulo 7 – Texto 22.
