多样性是享乐之本,绝对真理充满了丰富多彩的变化。

解答: 绝对真理因学习者的立场不同而被理解为不同的层次。有人将绝对真理理解为无形的梵,有人认为是遍布一切的超魂,还有人则认知为至高无上的人格神首奎师那或毗湿奴。梵、超魂与至高人格神首并无差别,它们只是完整Divinity(神性)的不同层面。从远处看一座山,我们可能只看到一片朦胧的云雾,而当我们走近时,才能看到它的青翠。如果我们真正攀登这座山,就会发现许多房屋、树木和动物。我们看到的仍然是同一座山,但由于所处位置不同,有人看到的是云雾,有人看到的是绿意,而有人则看到了丰富的多样性。在最终的境界中,存在着各种各样的事物——树木、动物、人类、房屋等等。绝对真理并非毫无多样性。正如物质世界中存在多样性,灵性世界同样充满多样性。因为吠檀多哲学派从远处观照绝对真理,他们误以为绝对真理没有多样性,并将一切多样性视为物质性的,这其实是一种误解。Brahma-samhita(《梵天颂》)(5.29)中描述了绝对真理的丰富多彩。

除非我们理解绝对真理的多样性,否则就有可能堕落。仅仅执着于绝对真理的不确定、非人格特征是不够的。因为无人格论者无法进入外空诸星,他们只能停留在梵天光辉中,因此最终又会堕落回物质世界的多样性之中。我们见过许多无人格派的僧侣,他们最初认为世界是虚幻的,认为自己是梵天,视世界为虚假,并声称与物质世界再无瓜葛。然而,最终他们却说:“我已成那罗延。”随后,他们又沦落到所谓的“贫穷的那罗延”的境地。他们自称成为了那罗延,但由于缺乏更高的目标,缺乏多样性,他们又转向物质世界的慈善活动。尽管他们曾视自己的妻子为“虚幻”,但最终还是回到了她们身边。妻子们问道:“你不是已经离开了吗?为什么又回来?” 这表明这些所谓的僧侣无事可做。他们经历严苛的苦行和禁欲,以期达到无人格梵天的境界,但由于其中并无真正的乐趣,他们最终又堕回物质世界,寻求享受世俗的多样性。

我们或许可以建造一艘漂亮的宇宙飞船,把它送入太空,宇航员可以在无垠的天空中遨游,但最终他们会感到疲惫,并向神祈祷:“请让我们回到陆地。” 我们曾读到,俄罗斯宇航员在太空旅行时,只是想念莫斯科。这种抽象的飞行实际上令人不安;同样,对绝对真理的无人格体悟也无法长久,因为人需要多样性,最终难免会堕落。曾经有一位先生读了我的书《通往其他星球的简易旅程》后,对前往其他星球感到非常兴奋。 “哦,是的,” 我说, “我们可以带着这本书去。” 他说:“是的,那我会回来。” 我问:“为什么要回来?你应该留在那里。” 他说:“不,不,我不想留下,我只是想去看看,然后回来。” 这就是“享乐”的心态。没有多样性,我们无法享受。多样性是享乐之本,而仅仅是对梵或超魂的领悟,并不能带来持久的至乐。我们渴望极乐。生灵天性中充满极乐。众生是梵,奎师那是至高梵。奎师那永恒地享受极乐,而作为祂的一部分,我们也同样渴望极乐。极乐不可能是无形的或空虚的,极乐必然包含多样性。没有人只满足于单纯地喝牛奶或吃糖,但用牛奶和糖可以制作出各种美味食品,有数百种不同的做法。无论如何,享乐都需要多样性。

引用: A.C. 巴克提维丹塔·斯瓦米·帕布帕德(2007年版),《提婆诃提之子主迦毗罗的教导》, 第47 和 48页